91学术服务平台

您好,欢迎来到91学术官网!站长邮箱:

发布论文

译著出版可以评职称用吗?

  2024-06-19    172  上传者:管理员

  • 标签:
  • 出书
  • 评职称
  • 译著出版


译著是指将一种语言的著作翻译成另一种语言的著作,其过程涉及语言转换和文化传递,需要译者对原著作进行深入理解和准确表达,饱含译者的研究心血,那么译著出版可以评职称用吗?

译著出版可以评职称用吗?91学术

出书是评职称常用的加分方法,而职称单位认可的出书类别,主要包括专著、译著、编著和教材。对比它们的含金量,专著和译著相当,编著和教材相当,其专著、译著比编著、教材更高。所以,在很多职称单位,译著是在认可范围之内的。换句话说就是在很多单位,译著评职称有用。


但职称译著加分是有条件的,与其他专著出版一样,包括出版社、作者位置、编写字数、专业方向、出版时间等等。作为译著,要保证在出版过程中,满足这些条件。另外,译著是翻译的著作,需要得到原著的翻译版权,否则不能安排出版。


虽然大多数时候,评职称出版译著是可以的,但万一在本单位就不被认可,那自己辛苦出版的译著就会用不上,付出的时间和费用却没有职称加分的回报,还不如把这些时间用在出版专著、发表论文或者其他加分方法上。所以,参评人在出版译著评职称时,先找职称单位确认一下,以防万一。另外,译著出版,作者需要获得翻译某本著作的版权,在专著和译著之间,更多参评人倾向选择也更适合选择专著。


以上就是关于译著出版可以评职称用吗?的全部内容,希望大家阅读后能对大家有所帮助。



学术期刊在线咨询

分享:

相关新闻

推荐期刊

【91学术】(www.91xueshu.com)属于综合性学术交流平台,信息来自源互联网共享,如有版权协议请告知删除,ICP备案:冀ICP备19018493号

微信咨询

返回顶部

发布论文

上传文件

发布论文

上传文件

发布论文

您的论文已提交,我们会尽快联系您,请耐心等待!

知 道 了

登录

点击换一张
点击换一张
已经有账号?立即登录
已经有账号?立即登录

找回密码

找回密码

你的密码已发送到您的邮箱,请查看!

确 定