摘要:在西方舞蹈发展史中,现代舞之所以被视为“另类”置于传统舞蹈之外,是由于其与传统文化之间的差异,而非同质。从现代舞的初始发展至今,大多都是艺术家独立的发展。现代舞蹈家以时代为依托,追随着时代的脚步,或者迫于当下的压力,勇敢地跨出突破传统束缚的第一步,不断探索舞蹈这一身体艺术在新的时代下所特有的意义与功能,逐步推动“西方传统舞蹈”向现代舞蹈的转变,从而建立起西方舞蹈的新文化——现代舞文化。在当下,随着世界交流的深入,舞蹈作为一门无声的肢体语言不分国界。因此,东西方的舞蹈文化与思想也在潜移默化中相互影响,继而产生新的舞蹈形式。本文以一些具体案例来论述东西方相互影响下的舞蹈创新。
加入收藏
目前,中国舞蹈界正遭受不同方面的困扰,大致可分为两个方面:第一个方面是中国舞蹈界本身的审美固化,自身美学规范的束缚;第二个方面是新兴的舞蹈综艺节目的冲击。笔者认为自改革开放以来,经过前辈们的不懈努力,形成了属于中国自己的、有着中国审美的舞蹈,这既是对舞蹈发展的开拓,也是舞蹈发展道路的根基,但与此同时也有可能成为舞蹈这门艺术发展的束缚绳。而当下以电视媒体为主导、以盈利为目的的舞蹈综艺节目,改变了舞蹈艺术本身意义的体现。中国舞蹈界在这种两面夹击的情况下,若要生存与继续发展,就需要不断地创新,迎难而上,破茧而出,开拓出属于自己的新的美学天地。
中国现下的很多舞蹈作品都受西方现代舞的影响,例如:西方“舞蹈剧场”的舞台形式,它释放了肢体动作,演员不再有舞台与观众的区分,相对传统的舞蹈艺术来说更自由。舞蹈演员可以和观众席中的观众进行对话,也可以在台上说话唱歌、大声喊叫、你追我赶,没有空间的限制,可随意走动,甚至可以吃食物、躺着睡觉,具有一定的随意性。舞蹈与现代艺术形式交织,将舞蹈、对话杂糅在一起,以一种新的形式呈现出来。受西方舞蹈思想的影响,中国的舞蹈不再是以前所固有的形式,也加入了很多元素,形成了具有多种形式的舞蹈作品。以下将围绕具体案例展开论述。
一、西方影响下“跨媒介的即兴式舞蹈”
在西方先锋派戏剧的演出中,即兴表演备受关注。即兴就是在艺术创作时对传统艺术的解构,对传统艺术中的理性与感性进行颠覆,放弃演员固有与惯用的表演方式,在即兴中寻求新的动作,赋予其原生意义。
王一川在看完北京舞蹈学院2015年秋冬演出季中的一部舞蹈新作《流淌在时间中的“即现”的舞蹈》后,将这种新形式的舞蹈称为“跨媒介即兴式舞蹈”。这部新作将国际上时兴的“即兴”舞蹈大胆地吸纳到日常舞蹈教学过程中,这种大胆开放姿态和探索精神使观众眼前一亮。编导在作品中大胆加入国外“即兴”的表演形式,一方面有着中国传统古典艺术的灵魂,另一方面又吸纳中国当下流行的新的艺术元素,融合成既带有“即兴”意味又带有中国传统舞蹈意味的新形式舞蹈。
说到这里,这里所讲到的即兴式舞蹈并非“即兴舞蹈”,即兴式舞蹈是一种形式,以“即兴舞蹈”为依托,对后者进行了借鉴,但仍保留常规舞蹈的元素,只是借鉴某种“即兴”元素而已。这部作品之所以被叫做“跨媒介的即兴式舞蹈”,最主要的是源于它多样的艺术形式。这部作品大胆地将舞蹈艺术与其他艺术进行结合,使其在形式上具有独特的艺术创意与艺术价值。将美术中的沙画艺术、戏曲中的昆曲艺术、音乐中的吉他等多种姊妹艺术元素与舞蹈综合在一起,可以说,这部跨媒介的新形式舞蹈艺术作品在各个方面都融入了新的艺术思想。
首先,在艺术元素上,这部作品吸收了多种艺术元素,例如在音乐上使用吉他伴奏,形式上加入沙画艺术、非物质文化遗产中的昆曲演唱等,使其与舞蹈融合成一部综合性艺术的舞蹈作品。其中,最引人注目的便是沙画艺术元素的加入,这种新兴的艺术形式不断展现出令人惊奇的画面,前所未有,吸引了观众注意力,使观众投入其中。也许有部分观众会吐槽,在舞蹈作品中过度渲染沙画这样的艺术,是否有喧宾夺主之嫌,但实际上沙画所产生的新奇效应是前所未有的。与此同时,加上昆曲贯穿始终的演唱,让观众体会到了中国传统艺术的风貌与魅力。这样一来,舞蹈与其他姊妹艺术相结合,产生出新的艺术形式。
其次,在作品结构上,这部作品分为三个部分:第一个部分为“春江花月夜”,此部分尝试重现中国传统艺术的形态;第二个部分为“多重艺术的融和”,此部分尝试探索昆曲艺术、绘画艺术、音乐与舞蹈艺术等多重艺术相融合的形式。第三个部分为混搭部分,此部分将当下的艺术元素,如《时间都去哪了》《从头再来》《因为爱情》和《同桌的你》与音乐中的艺术经典《春之祭》的旋律结合在一起。
在这三个部分中,第一个部分是重现,《春江花月夜》作为传统的代表,意在肯定过去而否认现在,认为过去高于现在;第二个部分为整体展开的部分,意在肯定现在而否认过去,认为现在高于过去;第三个部分为融合部分,意在肯定当下的重要性,即“瞬间”的重要性。
在西方“即兴”思想的影响下,这种融入其他艺术形式的创新作品的出现,有助于中国舞蹈界走出当前的困境。
二、中西文化的碰撞
舞蹈作为反映现实生活和情感的艺术类别,具有文化的表征和多元的意义。中国与西方的历史发展造就了不同的文化类型,同时也导致舞蹈文化上各具特色,有着巨大差异。舞蹈是各国文化之间交流的载体,可以跨越语言障碍,用肢体语言进行交流融合,在不同文化的交流碰撞中不断创新,促进不同文化之间的认同。
舞蹈在“异文化”交流中生新,中西舞蹈文化的融合是交流发展的必经过程,也是舞蹈艺术相互融合、吸收与发展、自由优化与完善的过程,也是舞蹈艺术探索创新发展的必经之路。所以,两种存在差异的文化必然会经历相互融合的过程,正是这种“取其精华,去其糟粕”的自我融合与发展,使得舞蹈文化生发出新的形式,同时又保有中国特有的“母体”文化的灵魂。
三、中西结合的反思:一把双刃剑
借助新型的艺术形式,把中国传统艺术与当前的流行艺术相结合,这样的结合可以产生新的美学效果,吸引当下年轻人的注意力,致使观众沉浸其中、如痴如醉。但是从客观角度来看,这样的融合有利有弊。一方面,此种融合有利于给观众带来审美与视觉上的刺激,给观众带来新鲜感;另一方面,这种新兴的身体艺术的发展空间还有待挖掘。
此外,不是任何的中西融合的作品都是优秀的,有优秀的部分的同时也会存在一定程度的缺陷。比如,在2019年的春晚当中有一部舞蹈作品为《敦煌·飞天》,这是一部以中国古典舞敦煌为基础、融入芭蕾元素的舞蹈作品,场面恢弘、美轮美奂,是继《茉莉花》后又一部中西融合的群舞。众所周知,敦煌是我国典型的文化代表,敦煌飞天是中国传统文化的标志,一提到“飞天”这两个字,人们便会立即联想到敦煌莫高窟。众所周知,中国的古典舞与西方的芭蕾舞脚下完全相反:芭蕾讲究的是外开,要求开、绷、直,而中国古典舞的脚下多为掰扣步。芭蕾上身要立、拔,中国古典舞则是气之韵。因此,笔者认为用芭蕾的形式去表现中国的文化是说不通的。虽说要对传统文化进行创新,不能守旧而一成不变,但是最根本的内容是不能够改变的。《敦煌·飞天》整部作品有飞天仙气飘飘的氛围,当最后有位舞者转起“挥鞭转”时,不禁让人跳戏。当然,在敦煌飞天的历史记载中,确实没有过多地形容脚下的姿态,这四身飞天的突出特点是“头有圆光,戴印度式五珠宝冠,脸型修长。上体半裸,腿部修长,成大开口‘U’字形。衣裙飘曳,巾带飞舞,横空而飞,四周天花飞落。”描述的大多都是飞天的面目轮廓与服饰样式,对飞天脚部的姿态没有涉及。因此在某种程度上来说,《敦煌·飞天》也不可以说是完全没有道理的。
在当前,中国舞蹈艺术工作者们已经到了瓶颈期,在十字路口迷失方向,一方面他们要以包容的姿态去拥抱西方文化,让中国的舞蹈艺术走向世界;而另一方面他们又担心在中国艺术吸收西方艺术的过程中,会不会深受西方艺术的影响而丧失其本土文化的独特性。“民族的就是世界的”,为此我们应当坚持中国的本民族文化,在此基础上包容与吸收西方文化,推动舞蹈审美在观念和创作手法上的发展创新,促进中国文化与外来文化产生碰撞的同时,让中国文化保有其特性,更加自信地走向世界。
参考文献:
[1]刘建.无声世界的符号——舞蹈身体语言[J].北京舞蹈学院学报,2000,(1).
[2]厉剑平.简论舞台光影创造的形象思维[J].大舞台,2009,(5).
[3]张素琴.舞蹈身体语言的本质研究[J].北京舞蹈学学报,2011,(1).
[4]王玫.调度:舞剧的叙事功能——以我的<洛神赋>第二场为例[J].文化艺术研究,2014,(3).
[5]刘璐.舞动的时空力——舞蹈动作三要素的深层探究[J].艺术评鉴,2016,(12).
[6]于平.“岭南舞蹈”语境中舞剧创作的文化想象[J].中国艺术报,2018,(10).
[7]慕羽.“戏剧性”“剧场性”与“身体性”的互文表达——从舞剧到舞蹈剧场[J].北京舞蹈学院学报,2019,(3).
岳辰星.潜移默化下的新形式舞蹈——西方舞蹈影响下的舞蹈作品[J].戏剧之家,2021(10):121-122.
分享:
当前在国家高度重视艺术素质教育的背景下,舞蹈的创新与编排成为亟待舞蹈编导思考的问题。一个优质的作品,离不开舞者自身的努力和对音乐节奏的把握,而音乐节奏和舞蹈之间是相辅相成的关系。为进一步推动舞蹈艺术的发展,本文将分析舞蹈创编的现状,阐述如何把握舞蹈创编的节奏和提高舞蹈创编的策略。
2022-07-08舞蹈编导教学的综合性较强且内容非常复杂,随着时间的不断推移,其逐渐形成了一套完整的内容体系,编舞技法是其中的重点内容。将编舞技法运用到舞蹈编导教学中对教学既有利也有弊。基于此,本文先简单阐述编舞技法,并提出其对舞蹈编导教学的利弊,重点分析如何将编舞技法正确运用到舞蹈编导教学中。
2022-07-08中国民族民间舞从传统文化中脱胎,在面临当下文化全球化的语境下,呈现出了不同的创作走向。进入当代,中国民族民间舞蹈创作日趋多样,具有鲜明时代印记和个人色彩的民间舞蹈作品不断涌现。靳苗苗作为当今中国民族民间舞作品的编导之一,展现出了自己对中国民族民间舞创作独树一帜的看法和立场。
2022-07-08民间舞蹈是特定区域的人民在日常生产生活实践、思想认识提升及精神文明发展进程中,自发创作、流传于民间的舞蹈艺术形式,具有极强的地域性特色,并兼具形式美与精神美。在传统媒介时代,民间舞蹈是人们日常娱乐与精神文化的重要活动之一,每逢佳节,人们便载歌载舞,表达对自然的敬畏、对美好生活的珍惜。
2022-07-08楚乐舞艺术作为我国古代乐舞艺术的璀璨明珠,是春秋战国之际楚民族在其历史发展过程中,以长江中游地区为摇篮,混融中原华夏礼制史官文化和南方蛮夷巫风传统而形成的一种地方性乐舞艺术体系。其中,楚文化中的巫俗文化与祭祀文化对楚舞的形成以及整体风格的确立是影响深远的。
2022-06-06舞蹈是一种体现艺术美的形式,它通过肢体动作的变化,向人们传达某种感情、某种精神。让人们不需要用语言交流,就能心灵相通。每个时代的舞蹈都不同,现代舞蹈是经过漫长岁月演变而来的。每个国家的审美取向不同,导致每个国家的舞蹈种类也不同。中国古典舞讲究的是形神合一,达到忘我的境界,让自己全身心投入舞蹈表演中。
2022-03-24舞蹈能够表达人们的思想感情,不仅通过形体动作表现出舞蹈者的内在情感,而且还能够表现出外在事物美,舞蹈构成一种艺术语言。在历史长河中,中国古典舞艺术不断发展,形成了浓厚的文化积淀。在此过程中,中国传统美学对古典舞产生了重要影响,尤其是在风格、韵律、技巧方面的渗透,使得古典舞得以融入多样的艺术文化,更能凸显神韵。
2022-03-24随着艺术教育的普及,舞蹈作为艺术教育的主要手段,在当下中小学也普遍开展,由于中小学舞蹈教育与专业科班的舞蹈教育有很大的区别,作为一名舞蹈教师应根据中小学学生的身心发展特点,结合实际,利用适当的教学方法进行舞蹈教学,尝试提高中小学学生的舞蹈基本能力,更好地促进舞蹈艺术的发展。
2022-03-24敦煌舞蹈是中国传统古典舞其中的一个流派。敦煌舞蹈作为西部地区独具一格的舞蹈艺术,作为一种非物质文化,对其进行产业化发展能够满足对非物质文化的保护与传承,一方面能够适应当下群众对文化多样性的需求,另一方面这也是非物质文化发展的一种新型形态。在本文中对于敦煌舞蹈的产业化开发主要有舞蹈进校园、打造敦煌舞蹈文化品牌等。
2022-03-05专业舞蹈对舞者的要求非常高,它有一定的标准和流程。而想要表演专业舞蹈,舞者必须具备一定的理论知识基础,运用创造性思维和高超的审美能力对所表演的作品进行专业分析,这些就是表演前期的准备工作。在实际表演过程中,舞蹈演员需要将作品的美感和欣赏性展示给观众,这就是专业舞蹈的基本内容。
2022-01-14我要评论
期刊名称:舞蹈
期刊人气:2852
主管单位:中国文学艺术界联合会
主办单位:中国舞蹈家协会
出版地方:北京
专业分类:艺术
国际刊号:0512-4204
国内刊号:11-1546/J
创刊时间:1957年
发行周期:双月刊
期刊开本:大16开
见刊时间:10-12个月
影响因子:0.151
影响因子:0.236
影响因子:0.121
影响因子:0.487
影响因子:0.563
您的论文已提交,我们会尽快联系您,请耐心等待!
你的密码已发送到您的邮箱,请查看!