摘要:《伤寒论》第101条言:“伤寒中风,有柴胡证,但见一证便是,不必悉具。”其中,“但见一证便是”之“一证”指“往来寒热,胸胁苦满,嘿嘿不欲饮食,心烦喜呕”之一或几证相合。小柴胡汤非独主少阳一经,伤寒中风,传变迅速,“一证”表现迥异,仲景提出“但见一证便是”的本意或指若无法辨明病在何经,见柴胡证“一证”即可用小柴胡汤,以求疾病速愈。小柴胡汤证“但见一证便是”原则的使用需以伤寒中风为前提,临证时需辨病与辨证相结合,不可仅见“一证”便贸然施治。先辨病,尊重不同疾病的发展规律和治疗原则,“急则治其标,缓则治其本”,明晰不同疾病的轻重缓急;后辨证,综合运用辨证方法,重视整体病机,明确治则、治法,运用“方证结合”完成近似方剂的优选过程。
加入收藏
《伤寒论》第101条言:“伤寒中风,有柴胡证,但见一证便是,不必悉具。”其中,“但见一证便是”之“一证”表现为何,历代医家见仁见智,莫衷一是。笔者欲就此深入探究,以便指导临床更准确地使用小柴胡汤。
1、“但见一证便是”初探
成无己《注解伤寒论》提到:“柴胡证是邪气在表里之间也,或胸中烦而不呕,或渴,或腹中痛,或胁下痞硬,或心下悸、小便不利,或不渴、身有微热,或咳,但见一证,便宜与柴胡汤治之,不必待其证候全具也。”以成无己为代表的医家认为“一证”为七个或然证之一。陈修园、程郊倩等医家认为“一证”是少阳病提纲证“口苦,咽干,目眩”之一;胡希恕等医家认为“一证”是小柴胡汤四大主证“往来寒热”“胸胁苦满”“嘿嘿不欲饮食”“心烦喜呕”之一;何庆勇教授认为“一证”包括少阳病提纲证合四大主证[1]。汪琥在《伤寒论辨证广注》中认为:“柴胡证者……但见一证,谓或口苦,或咽干目眩,或耳聋无闻,或胁下硬满,或呕不能食,往来寒热等便宜与柴胡证。”手少阳三焦经的循行“系耳后,直上出耳上角……从耳后入耳中,出走耳前”,足少阳胆经的循行亦“从耳后入耳中,出走耳前”,因此邪犯少阳可以出现“耳聋无闻”的表现。“胁下硬满”,足少阳胆经“从缺盆下腋,循胸,过季胁”,病在胁下可提示邪犯少阳。汪琥认为,少阳病提纲证以及“耳聋无闻、胁下硬满、呕不能食、往来寒热”之一为“一证”。
上述医家所认为的“一证”,或为小柴胡汤四大主证,或为七个或然证之一,或为少阳病提纲证之一,或以上诸证相互兼夹,或兼有其他邪犯少阳的症状。上述医家认为,若可判断病邪在少阳,在此基础上更添“一证”佐证,即可使用小柴胡汤。如刘渡舟教授所言:“所谓一证,当是指能反映少阳受邪,火郁气壅病机特点的一两个主证。”
《苏沈良方》解小柴胡汤:“大要其间有五证最的当,服之必愈。一者身热,心中逆或呕吐者可服……二者寒者,寒热往来者可服;三者发潮热可服;四者心烦胁下满,或渴或不渴,皆可服;五者伤寒已瘥后,更发热者可服。此五证但有一证,更勿疑,便可服,服之必瘥。若有三两证以上,更的当也。” 认为“一证”是五组证候之一,而非一个症状。
徐建虎等[2]采用数据挖掘技术,收集古今使用小柴胡汤治疗的医案147则,研究发现,“但见一证”为“往来寒热”“胸胁苦满”“心烦喜呕”“不欲饮食”之一。朱丽颖等[3]采用逻辑回归的方法,对古今使用小柴胡汤治疗的105则医案进行分析,研究发现,“寒热往来”“口渴”与使用小柴胡汤治疗的有效案例关联度更高。
2、“但见一证便是”应以伤寒中风为前提,“一证”可于四大主证中求
2.1 “但见一证便是”应以伤寒中风为前提,小柴胡汤不独主邪犯少阳经
“但见一证便是”见于《伤寒论》第101条:“伤寒中风,有柴胡证,但见一证便是,不必悉具。”据原文分析,“但见一证便是”是以“伤寒中风”为前提。分析《伤寒论》中以“伤寒中风”为前提使用小柴胡汤的条文,发现其未被局限于某一经证,病邪可在太阳,或少阳,或阳明,或太阳阳明合病,或太阳少阳合病,或三阳合病,或不能辨病在何经时,“有柴胡证,但见一证便是,不必悉具”。
《伤寒论》第231条为阳明中风,针刺后稍缓解,伴有外邪未解,“病过十日,脉续浮者,与小柴胡汤”。第104条亦言“先宜服小柴胡汤以解外”。脉浮提示病在外,小柴胡汤可解外,即用小柴胡汤可解太阳之邪。第103条为太阳病过经后误用下法治疗,以方测证以辨邪在少阳或阳明,若小柴胡汤治之可瘥,则邪在少阳;若不瘥,则邪已入阳明。《金匮要略·妇人产后病脉证并治》曰:“治妇人在草蓐,自发露得风,四肢苦烦热,头痛者,与小柴胡汤。”据《伤寒论》265条:“少阳伤寒,头痛发热,脉弦细”可知,其为少阳伤寒,可予小柴胡汤治之,此处柴胡证为“四肢苦烦热,头痛”。《伤寒论》第229、230条为病在阳明,亦用小柴胡汤治疗,柴胡证可见“潮热,胸胁满不去”“胁下硬满,呕,舌上白苔”。
《伤寒论》第148条曰:“伤寒五六日,头汗出,微恶寒,手足冷,心下满,口不欲食,大便硬,脉细者,此为阳微结,必有表,复有里也……此为半在里半在外也。脉虽沉紧,不得为少阴病……可与小柴胡汤。”“必有表,复有里”“半在里半在外”,皆表明病邪既在里,又在外,为太阳阳明合病,“伤寒中风,有柴胡证,但见一证便是”,此处的柴胡证表现为“心下满,口不欲食,脉沉紧”。《伤寒论》第266条曰:“本太阳病不解,转入少阳者,胁下硬满,干呕不能食,往来寒热,尚未吐下,脉沉紧者,与小柴胡汤。”“脉沉紧”,紧为病在太阳;沉脉,与浮脉相对,提示病邪已不在太阳,而转入少阳,此为太阳少阳合病,柴胡证表现为“胁下硬满,干呕不能食,往来寒热,脉沉紧”。
《伤寒论》第99条曰:“伤寒四五日,身热恶风,颈项强,胁下满,手足温而渴者,小柴胡汤主之。”“恶风,颈项强”,提示病在太阳;“胁下满”,提示病在少阳;“渴”,提示病在阳明;“手足温”,提示病不在三阴。三阳合病,病不及三阴,可以用小柴胡汤,此处柴胡证表现为“身热,胁下满,手足温,渴”。《伤寒论》第104条曰:“伤寒十三日不解,胸胁满而呕,日晡所发潮热……先宜服小柴胡汤以解外,后以柴胡加芒硝汤主之。”“伤寒十三日不解”,提示病尚未离太阳经;“胸胁满而呕”,提示病在少阳,“日晡所发潮热”,提示病在阳明。本条是为太阳少阳合病,误用下法,导致邪气入里犯阳明的三阳合病。此处柴胡证表现为“胸胁满,呕,潮热”。
《伤寒论》第37条曰:“太阳病,十日已去,脉浮细而嗜卧者,外已解也。设胸满胁痛者,与小柴胡汤。脉但浮者,与麻黄汤。”第394条曰:“伤寒差以后,更发热者,小柴胡汤主之。脉浮者,以汗解之,脉沉实者,以下解之。”结合此两条条文,病瘥复发热,若不能辨邪在何经,则用小柴胡汤。《伤寒论》第144条与《金匮要略·妇人产后病脉证并治》皆言:“妇人中风,七八日续来寒热,发作有时,经水适断,此为热入血室,其血必结,故使如疟状,发作有时,小柴胡汤主之。”此处柴胡证为“往来寒热,发作有时”。未明确病在何经,可用小柴胡汤。《伤寒论》第149条曰:“伤寒五六日,呕而发热者,柴胡汤证具。”且《伤寒论》第379条及《金匮要略·呕吐哕下利病脉证并治》均言:“呕而发热者,小柴胡汤主之。”说明“呕而发热”属于“一证”,不能辨病在何经,用小柴胡汤治疗。
综上,病或在太阳,或少阳,或阳明,或太阳阳明合病,或太阳少阳合病,或三阳合病,或不能辨病在何经,皆可用小柴胡汤。笔者认为,“但见一证便是,不必悉具”的含义是伤寒中风,传变迅速,“一证”表现迥异,若无法辨明病在何经,见柴胡证“一证”皆可用小柴胡汤。
2.2 “一证”可于四大主证中求
《伤寒论》第96条第一次完整地给出了小柴胡汤方、证以及加减法,此条以伤寒中风为前提。小柴胡汤证为“往来寒热,胸胁苦满,嘿嘿不欲饮食,心烦喜呕,或胸中烦而不呕,或渴,或腹中痛,或胁下痞硬,或心下悸,小便不利,或不渴,身有微热,或咳。”第97条阐释了“往来寒热,胸胁苦满,嘿嘿不欲饮食,心烦喜呕”的病机,因此当正邪分争于胁下时,四大主证或可相继出现。若“一证”是指此四大主证,则可依证迅速辨明病机,以便及时准确地使用小柴胡汤。“但见一证”为柴胡证,柴胡证的表现具体为何。笔者分析《伤寒论》《金匮要略》中使用小柴胡汤的条文,总结出柴胡证有“四肢苦烦热,头痛”“潮热,胸胁满不去”“胁下硬满,呕,舌上白苔”“心下满,口不欲食,脉沉紧”“胁下硬满,干呕不能食,往来寒热,脉沉紧”“身热,胁下满,手足温,渴”“胸胁满,呕,潮热”“胸满胁痛”“往来寒热,发作有时”“呕而发热”,每一证皆见四大主证之一二,实为“但见一证便是,不必悉具”。据此,笔者认为,“一证”可以为四大主证之一或四大主证中几证相合。
“一证”不包含七个或然证。首先,《伤寒论》第96条中给出了每一个或然证的加减法,说明或然证属小柴胡汤兼证,因此,“但见一证”必不会只见兼证而选用小柴胡汤。其次,第97条阐释小柴胡汤病机,未提及或然证。第三,七个或然证非小柴胡汤证所独有,特异性不高,若“但见一证便是”,恐易误用。第四,《伤寒论》第100条:“伤寒,阳脉涩,阴脉弦,法当腹中急痛,先与小建中汤,不差者,小柴胡汤主之。”此条虽以伤寒为前提,见腹中急痛并未直接使用小柴胡汤,而是用小建中汤以方测证作鉴别诊断,说明腹中痛不能作为“一证”。综上所述,笔者认为“一证”不包含七个或然证。
3、仅见“一证”,不可贸然使用小柴胡汤
“但见一证便是”的使用原则以“伤寒中风”为前提,非伤寒中风,“但见一证”不可贸然使用小柴胡汤。《金匮要略·奔豚气病脉证并治》言:“奔豚气上冲胸,腹痛,往来寒热,奔豚汤主之。”奔豚病亦有腹痛、寒热往来症状,其以“气上冲胸”为典型症状,需与小柴胡汤证相鉴别。
吴鞠通《温病条辨》所言:“伏暑、湿温胁痛,或咳,或不咳,无寒,但潮热,或竟寒热如疟状,不可误认柴胡证,香附旋覆花汤主之”。伏暑、湿温病,出现胁痛、潮热、往来寒热,是为水饮积于胁下而成支饮所致[4],当用香附旋覆花汤逐饮祛痰、条畅气机,不可误用小柴胡汤。
4、“但见一证”与方证相应
方证就是用方的指征与证据,方证相应强调方、证的对应性,证以方名,方为证立,方随证转;临床上重视抓主证,也就是抓反映方证本质的特异性症状和体征,有是证用是方,不受病名的约束[5]。刘渡舟教授[6]认为,方与证是伤寒学的关键,证与“机”相对,方证反映了病机。
不同医家所认为的小柴胡汤主证并不一致,但不离口苦、咽干、目眩、往来寒热、胸胁苦满、默默不欲饮食、心烦喜呕等。笔者认为,抓主证最重要的是深入理解主证,对主证中的症状举一反三、触类旁通,这也是诸多医家能够灵活运用小柴胡汤治疗各类疾病的关键。例如,黄煌教授在《中医十大类方》中对“胸胁苦满”“往来寒热”“休作有时”进行发挥,扩大胸胁部范围,将“胸胁苦满”拓展到他觉症状;将对温度变化的自我过敏等纳入“往来寒热”;将交替发作性疾病纳入“往来”“休作有时”。另外,方证背后反映了病机,正确理解小柴胡汤的病机是准确使用小柴胡汤的充要条件。
“但见一证便是”之“一证”非小柴胡汤方证,两者不可混淆。“但见一证便是”有使用前提,而方证相应需要医者对收集到的症状和体征进行综合分析,提炼、归纳主证为何,并非只见一证。方证的识别具体而细致,方证识别中的抓主证、辨兼证、析类证等过程,是一项艰苦的思维活动[5]。
5、结语
通过分析条文,“但见一证便是”之“一证”指“往来寒热,胸胁苦满,嘿嘿不欲饮食,心烦喜呕”之一或几证相合,小柴胡汤“但见一证便是”原则的使用需以伤寒中风为前提。笔者认为,小柴胡汤非独主少阳一经,伤寒中风,传变迅速,“一证”表现迥异,仲景提出“但见一证便是”的本意或指若无法辨明病在何经,见柴胡证“一证”即可用小柴胡汤,以求疾病速愈。
临证时需辨病与辨证相结合,不可仅见“一证”而贸然施治。先辨病,尊重不同疾病的发展规律和治疗原则,“急则治其标,缓则治其本”,明晰不同疾病的轻重缓急;后辨证,综合运用辨证方法,重视整体病机,明确治则、治法,运用“方证结合”完成近似方剂的优选过程[7]。医者临证切勿自矜,而不屑琐琐细问,若单凭某个具体症状、体征诊断、施治,极易造成误诊误治[8]。
参考文献:
[1]陈光,何庆勇.何庆勇副教授运用小柴胡汤的临床经验[J].世界中医药,2015,10(1):70-72.
[2]徐建虎,张琦,陈甲秀,等.基于147则医案分析小柴胡汤的“但见一证”[J].中医杂志,2014,55(5):424-426.
[3]朱丽颖,贾春华.基于逻辑回归的“但见一证便是” 探讨[J].中华中医药杂志,2017,32(11):4821-4825.
[4]刘城,张思超.《温病条辨》下焦虚寒治法探析[J].北京中医药大学学报,2022,45(6):645-648.
[5]黄煌.论方证相应说及其意义[J].中国中医基础医学杂志,1998,4(6):12-4
[6]刘渡舟.方证相对论[J].北京中医药大学学报,1996,19(1):3-5.
[7]李楠,高飞.浅谈“辨证论治” 与“方证相应”[J].中华中医药杂志,2014,29(1):192-194.
[8]王章林,陈谦峰,李灿东.从《伤寒论》方证的或然症谈中医误诊[J].中华中医药杂志,2021,36(10):5797-5800.
基金资助:国家重点研发计划“中医药现代化”重点专项项目(2022YFC3501400);
文章来源:孙嘉慧,李浩.探析小柴胡汤证“但见一证便是”[J].中医学报,2024,39(06):1200-1203.
分享:
中药饮片的颜色一直是中药饮片性状鉴别的重要质控指标。中药饮片通过色差仪测定出饮片的颜色与亮度,利用计算机处理后得到相应的色差值,从而得到客观量化的质控指标[4-6]。然而,目前对枳壳麸炒品的颜色描述仅有“色较深,偶有焦斑”寥寥数字,且人为评判的经验描述主观性较强,导致长期以来麸炒枳壳质量存在差别。
2025-09-05药理研究表明,锁阳在抗衰老、免疫调节及抗炎等方面具有显著作用,广泛用于补肾壮阳、治疗便秘及与老龄化相关的慢性疾病[3-5]。锁阳分布于我国西北地区,包括新疆维吾尔自治区、内蒙古自治区、甘肃省和宁夏回族自治区等省份,是传统中药材产业的重要组成部分,同时是当地经济发展的特色资源[6]。
2025-08-28火炭母为蓼科植物火炭母PersicariachinensisL.的干燥全草,其味辛、苦,性凉,归肝、脾经,具有清热除湿、凉血解毒、利肝明目、舒经活血功效,主治泄泻、痢疾、肺热咳嗽、咽喉肿痛、肝炎、湿疹、中耳炎等,主要分布于福建、广西、广东等地[1],易生长于潮湿、阴暗的环境,山谷、水边多见[2]。
2025-08-22硫化汞是一种极难溶于水和有机溶剂的化合物[8],理论上口服后难以经肠道吸收进入体内,然而胃中的低pH值环境及肠道中的多硫化物、L⁃半胱氨酸等小分子巯基化合物会增加硫化汞的溶解度[9⁃11],表明口服含硫化汞的传统药物存在汞暴露过量的潜在风险。因此,根据硫化汞的化学性质,在胃肠道条件下开展含硫化汞传统药物的汞溶出研究至关重要。
2025-08-22黄芩为唇形科植物ScutellariabaicalensisGeorgi根,其提取物具有抗炎,抗病毒、抗肿瘤、抗氧化、抗菌等多种生物学功能,广泛应用于呼吸道感染、肺癌、结肠炎、肝炎及过敏性疾病的治疗[1]。近年来,黄芩的活性成分引起了越来越多的关注,尤其是其抗肿瘤和免疫调节功能相关研究增多。
2025-08-12雌性红莱菔是采用获得国家发明二等奖的“中国秋冬萝卜核-胞质雄性不育系的选育及应用”这一世界领先的遗传学育种技术培育出来的萝卜新品种雌性红萝卜[1]经过炮制后的一味药食同源中药材。在食疗应用的过程中,发现雌性红莱菔具有预防感冒及改善肿瘤晚期患者临床症状等作用[2]。
2025-08-05导尿管相关尿路感染(catheter-associatedurinarytractinfection,CAUTI)在老年住院患者中发病率高、复发频繁,是临床亟待解决的难题[1-2]。当前抗生素治疗虽能控制病原体增殖,但面临两大局限:一是耐药性问题日益突出,二是难以促进受损尿道黏膜的功能修复[3]。
2025-07-22太子参为石竹科多年生草本植物孩儿参[Pseudostellariaheterophylla(Miq.)PaxexPaxetHoffm.]的块根[1],为2020版《中国药典》所收载的常用中药,广泛用于多类方剂,是生产中成药重要的原料。该药具有益气健脾,生津润肺等功效,现代医学研究[2-3]发现,太子参还具有增强免疫、抗疲劳、改善记忆等多种药理作用。
2025-07-21一般情况下,伤口愈合是一个动态且复杂的过程,通常要经过炎症反应期、增殖期和重塑期3个阶段。其中炎症反应在伤口愈合早期发挥着重要作用[3]。IL-10作为一种有效的抗炎物质,能够抑制由炎症反应造成的损伤。另外,促炎细胞因子(TNF-α、IL-6及IL-18等)已被证明是皮肤炎症反应过程中的关键介质[4]。
2025-07-11中医认为“脾虚”是胃肠动力不足的根本原因,脾胃虚弱,气滞中焦,促使患者出现胃脘胀满、痞结疼痛、胃纳呆滞等情况〔5〕。研究显示,正向调控腺苷酸活化蛋白激酶(AMPK)/哺乳动物雷帕霉素靶蛋白(mTOR)通路,可以改善脾胃虚弱型FD大鼠的胃动力〔6〕。目前对于脾虚气滞证的FD,中药进行补脾调气是效果最佳的治疗方法〔7〕。
2025-07-10人气:8610
人气:8071
人气:7525
人气:6967
人气:6713
我要评论
期刊名称:现代中药研究与实践
期刊人气:3688
主管单位:安徽省教育厅
主办单位:安徽中医药高等专科学校
出版地方:安徽
专业分类:医学
国际刊号:1673-6427
国内刊号:34-1267/R
邮发代号:26-85
创刊时间:1987年
发行周期:双月刊
期刊开本:大16开
见刊时间:10-12个月
影响因子:0.550
影响因子:1.700
影响因子:0.961
影响因子:0.410
影响因子:1.433
您的论文已提交,我们会尽快联系您,请耐心等待!
你的密码已发送到您的邮箱,请查看!